Una guida gratuita e indipendente che mette a confronto le regole dei due paesi per chi vive fra l'uno e l'altro: la cittadinanza dei figli, la giustizia penale minorile, l'adozione, i genitori che abitano in due paesi e le età fissate dalla legge.
Che cittadinanza ha un figlio nato fra Italia e Stati Uniti, come si documenta e che cosa prevedono i due paesi per i minori stranieri arrivati senza genitori. Le regole italiane sulla cittadinanza sono cambiate nel 2025 e di nuovo nel 2026; quelle americane sono state confermate dalla Corte Suprema il 30 giugno 2026.
Che cosa succede quando un minorenne commette un reato: da che età si risponde, chi giudica, quali pene sono escluse e che cosa resta nei registri. In Italia regole uniche per tutto il paese e un giudice specializzato; negli Stati Uniti sistemi diversi, qui descritti per il livello federale e per New York, New Jersey, Florida e California.
Chi può adottare, come si adotta un bambino da un altro paese e quando un'adozione pronunciata negli Stati Uniti vale anche in Italia. Le regole italiane, costruite intorno al tribunale per i minorenni, a confronto con quelle americane, che cambiano da stato a stato e passano per l'USCIS quando il bambino arriva dall'estero.
Genitori che vivono in due paesi, separazioni tra Italia e Stati Uniti, viaggi e trasferimenti con i figli. Questa sezione mette a confronto le regole sull'affidamento, su quale giudice decide, sulla sottrazione internazionale e sul passaporto del minore, e spiega che cosa cambia quando la famiglia si muove fra i due paesi.
Le età che contano nella vita di tutti i giorni: patente, alcol, fumo, lavoro, scuola, voto. In Italia quasi tutto si decide a 18 anni; negli Stati Uniti si guida prima e si beve dopo, e molte regole cambiano da stato a stato. Qui il confronto, con la regola federale e quella di New York, New Jersey, Florida e California.
Ogni pagina mette la regola italiana accanto a quella statunitense e chiude con ciò che cambia per una famiglia che vive fra i due paesi.
Leggi, regolamenti e sentenze sono citati e collegati alla fonte ufficiale: Normattiva, Gazzetta Ufficiale, Corte costituzionale, U.S. Code, Corte Suprema, agenzie federali e statali.
«Verificato il» indica il giorno in cui il contenuto è stato controllato sulle fonti. Le regole cambiano: conta quella data.
Per gli Stati Uniti la guida copre la legge federale e quella di New York, New Jersey, Florida e California, dove le regole cambiano da stato a stato.